26 enero 2007

El repliegue



Está de moda la palabra desplegar.

La usa Saura: desplegar la policía autonómica. La usa Montilla: Le ofrece a Mas incorporarse a un Consell Català para impulsar el despliegue de la norma fundamental catalana.

Tendría este vocablo una connotación positiva (ensanchar, extender, aclarar, liberar...) si no fuera porque, en Cataluña, "ese" despliegue significa el repliegue de los derechos de una parte de su ciudadanía.

La función desplegar para algunos, es algo así como la de los empujadores de trenes en Japón, y a mí me pasa como a Carmen Rigalt; tampoco sirvo para ser empujado o replegado...


No hay comentarios:

Lugar: Barcelona, Spain